Marlin Shank é um jovem americano de 15 anos que estava tirando fotos de pássaros e árvores quando acabou registrando, quase sem querer, um beija-flor-do-pescoço-vermelho (Archilochus colubris) albino. Algo muito raro – e lindo.