Imagine que você terminou de comer aquele lanche na tarde do domingo e vai tirar uma soneca. Depois de um tempo você acorda e vê que tudo está diferente. Foi isso que aconteceu com dois ursos, no Alasca (EUA).

Você adora acordar e ver o computador já ligado, com os e-mails baixados, atualização do anti-vírus realizada e tudo o mais, seja por pressa, impaciência ou comodidade? Mas fica sempre um peso na consciência por jogar tanta energia fora para manter a máquina ligada a noite toda?

Não são só os americanos que gastam milhões com energia desperdiçada. Uma pesquisa comissionada pela empresa de gerenciamento de energia 1E descobriu que um terço dos computadores de empresas britânicas é deixado ligado durante a noite e fins de semana, custando um extra de mais de US$ 430 milhões anuais.